似醉非醉三分醒
[sì zuì fēi zuì sān fēn xĭng]
'Drunk but not entirely, a little sober'. It reflects an almost drunken state mixed between losing control slightly yet still maintaining partial alertness; feeling relaxed but somewhat restrained. Can also allude to states where emotions like happiness might coexist alongside moments reserved enough to avoid complete abandonment.