死樣痛濄

This appears more colloquial or slangy; its proper meaning may be somewhat unclear without context. One possible interpretation is '死樣'(dead looks/pain) + '痛濄'(which might suggest suffering). Overall it conveys negativity like enduring severe emotional agony but can't be accurately translated directly since this phrasing does not appear standard in common Mandarin usage.