撕碎的照片触痛了指尖
[sī suì de zhào piàn chù tòng le zhĭ jiān]
This translates to 'Torn-up photos prick my fingertips.' It depicts a poignant scene where handling torn photos evokes bittersweet memories, indicating the pain of recalling past events or relationships through physical interaction with memorabilia.