-
薄凉依稀
[bó liáng yī xī]
This translates loosely to Vague Coolness depicting feelings of being slightly cold emotionally ...
-
歎凉
[tàn liáng]
Means sigh coolcold It implies a melancholic mood or reflection upon something coldhearted or sad ...
-
凉人凉心凉回忆
[liáng rén liáng xīn liáng huí yì]
Cool person cool heart cool memories suggests a detachment or cooling off from a relationship where ...
-
浅忆微凉
[qiăn yì wēi liáng]
Faint Memories Slight Chill represents vague recollections and slightly melancholic sentiments ...
-
凉生旧梦
[liáng shēng jiù mèng]
Coolness Arises From Old Dreams brings forth a melancholy mood linked with past memories or dreams ...
-
叹清凉
[tàn qīng liáng]
Sighing at the coolness expressing either relief from heat or melancholy at the arrival of cooler ...
-
不尽微凉
[bù jĭn wēi liáng]
Endless Subtle Coolness describes a lingering slight chill — either physically from weather or ...
-
几度微凉
[jĭ dù wēi liáng]
The term slight cool appears several times indicating recurring moments when things turned unexpectedly ...
-
凉生凉忆赤凉
[liáng shēng liáng yì chì liáng]
Can be translated as Cool memories born out of coldness reflecting on reminiscing past events with ...