思念成瘾
[sī niàn chéng yĭn]
This suggests a situation similar to 'missing addiction', which reflects strong emotional dependence on the missed subject, such as family members, friends, or lovers. As 'addiction' implies an uncontrollable or insatiable yearning, the feeling here is depicted vividly.