思念变成想念
[sī niàn biàn chéng xiăng niàn]
'Missing becomes yearning'. This implies a deeper level of longing when missing someone or something. The transformation from simple 'missing' (a bit passive) into a passionate 'yearning' (active emotion) can reflect a progression of emotions over time.