似花如流水
[sì huā rú liú shuĭ]
'Like Flowers Like Streams'. The term paints a poetic picture suggesting things that are beautiful but fleeting and transient like time passing quickly or the transience of beauty. It’s often used metaphorically for youth, memories, or emotions slipping away like water or falling blooms.