似故友

Translating to 'like an old friend', which brings forward nostalgia and intimacy. A '故友'(old friend) can also indicate the feeling derived from encountering someone who shares a familiar connection, like reconnecting with one’s history or recalling precious moments in the past.