似场梦魇
        
            [sì chăng mèng yăn]
        
        
            'Si Chang Mengyan' (似场梦魇) means 'like a nightmare', depicting something as terrifying and disturbing as if experiencing an ominous dream. It might suggest a situation or period that was particularly stressful or troubling, often with a lingering negative feeling afterwards.