说再多也只是累
[shuō zài duō yĕ zhĭ shì lĕi]
'Saying Any More Would Just Be Exhausting' expresses that at this point talking further would just lead to fatigue, both physically or emotionally. Sometimes words are seen as useless after a certain point as they only drain people without bringing any solution.