Understand Chinese Nickname
说无所谓是假的
[shuō wú suŏ wèi shì jiă de]
The literal translation means 'Saying it doesn’t matter is a lie.' It implies that someone pretending to be indifferent actually cares deeply about something or someone.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
假装不在意
[jiă zhuāng bù zài yì]
Pretending Not to Care conveys an attitude of trying to appear indifferent about something or someone ...
你并不在乎
[nĭ bìng bù zài hū]
In a simple translation it means You do not care It reflects someones perception about another person ...
不碍你
[bù ài nĭ]
Literal meaning : It doesnt bother you It conveys indifference subtly suggesting a detached attitude ...
装不在意
[zhuāng bù zài yì]
Literally means Pretend not to care It refers to putting up an act of indifference towards something ...
不在乎就不要装作在乎
[bù zài hū jiù bù yào zhuāng zuò zài hū]
Means If you don ’ t care then don ’ t pretend It reflects an honest stance against insincerity It ...
都无伤大雅
[dōu wú shāng dà yă]
Translates as ‘ not serious ’ or ‘ doesn ’ t matter much ’ reflecting an attitude of being indifferent ...
因为不在乎所以不重要
[yīn wéi bù zài hū suŏ yĭ bù zhòng yào]
This translates to Because I do not care therefore it does not matter The meaning behind this suggests ...
不在乎你那是假的
[bù zài hū nĭ nèi shì jiă de]
The phrase means Saying that I dont care about you is a lie It conveys the hidden feelings where one ...
路过就当没看见
[lù guò jiù dāng méi kàn jiàn]
The English translation is Just pass by and pretend not to see Implies indifference and a reluctance ...