-
三分心酸七分凉薄
[sān fēn xīn suān qī fēn liáng bó]
Describes someone who is mostly apathetic yet still retains a small touch of emotional sensitivity ...
-
妄作痴缠
[wàng zuò chī chán]
This implies obsessively cling on to someone It reflects a deep but perhaps misguided emotional ...
-
我不是无动于衷
[wŏ bù shì wú dòng yú zhōng]
It means “ I am not indifferent ” emphasizing that the person is emotionally sensitive and responsive ...
-
情结与你
[qíng jié yŭ nĭ]
An emotional attachment associated with you Indicates strong enduring emotions connected to a ...
-
涉情未深
[shè qíng wèi shēn]
It implies being only superficially involved in matters of love or affection This person hasnt yet ...
-
苦守着你不放
[kŭ shŏu zhe nĭ bù fàng]
Holding On to You Painfully : Portrays intense attachment or unwillingness to give up on someone ...
-
当你沉默得高调当得我历劫低潮
[dāng nĭ chén mò dé gāo diào dāng dé wŏ lì jié dī cháo]
Expresses a complex emotion referring to a person remaining silently proud or dignified in public ...
-
只是我还放不下你
[zhĭ shì wŏ hái fàng bù xià nĭ]
An expression of lingering attachment towards a person or situation where letting go is very difficult ...
-
你委屈了
[nĭ wĕi qū le]
Expressing concern for another persons emotional wellbeing when they feel wronged or hurt this ...