书信很短车马很慢

[shū xìn hĕn duăn chē mă hĕn màn]

Refers to old times when correspondence and transportation were both slow. 'Short letters and slow carriage' evokes nostalgia for the days when communication was not instantaneous as today and emphasizes patience.

Generate Chinese Nickname

Relation Nicknames

车马慢邮 [chē mă màn yóu]
The slow post of carriage and horse A phrase inspired by an ancient mode of communication Back then ...
那时马车信很慢 [nèi shí mă chē xìn hĕn màn]
Back Then Carriages and Letters Were Slow captures nostalgia for simpler times when communication ...