淑女教養紳士風度
[shū nǚ jiào yăng shēn shì fēng dù]
"Gentlewoman breeding and gentleman demeanor" combines the grace of a lady with the chivalrous qualities of a gentleman, reflecting both manners and dignity, often used to describe someone aspiring to be both gentle and noble.