手心痣掌心泪
[shŏu xīn zhì zhăng xīn lèi]
A mole in the palm, tears in the hand. A poetic expression where a birthmark is linked with hidden sorrows or painful emotions. It might imply someone who hides their tears or suffering inwardly, often not seen by others.