十指紧扣死也紧扣 The term refers to holding hands tightly even till death

Relation Nicknames

抓紧你手 [zhuā jĭn nĭ shŏu]
Simply means hold your hand tightly It expresses intimacy support or care towards someone important ...
执手不离心之羁绊 [zhí shŏu bù lí xīn zhī jī bàn]
Refers to holding hands tightly and never letting go signifying the strong emotional bond and inseparable ...
牵痛了手 [qiān tòng le shŏu]
Holding hands till it hurts implies cherishing and caring very deeply emphasizing the value attached ...
抵死交缠 [dĭ sĭ jiāo chán]
The phrase implies a state of extreme intimacy and intertwining to the point of lifeanddeath commitment ...
捉紧你手 [zhuō jĭn nĭ shŏu]
Hold Your Hand Tightly is used to describe an intention or situation where the person wants to stay ...
执手生死 [zhí shŏu shēng sĭ]
Holding Hands Through Life and Death indicates a powerful bond that transcends ordinary existence ...
下辈子还牵你的手 [xià bèi zi hái qiān nĭ de shŏu]
Directly translates to Holding your hand even in the next life This shows dedication and desire to ...
用力拥抱你 [yòng lì yōng bào nĭ]
It means Hold you tightly indicating strong emotions such as affection comfort or protectiveness ...
牵的手我放不掉care [qiān de shŏu wŏ fàng bù diào care]
Translates to holding hands tightly with someone unwilling to let go emphasizing care and attachment ...