时与纪伴与久
[shí yŭ jì bàn yŭ jiŭ]
Time And Duration Being Long is more poetically rendered might become something along these lines:'Together In Timespan' emphasizes time spent being together either actually/abstractly, highlighting the value of companionship during different periods of life.