失心失肺
[shī xīn shī fèi]
The term “失心失肺,” literally means ‘to lose one’s heart and lungs’. A Chinese idiomatic expression which conveys the idea of someone having suffered greatly, feeling utterly heartbroken. In English, you might say, 'devastated beyond consolation'.