十年能否换一句好久不见
[shí nián néng fŏu huàn yī jù hăo jiŭ bù jiàn]
Can ten years exchange for a long time no see? Implies that after a decade has passed since parting ways with someone, the person still lingers in the memory, questioning whether reuniting would result in awkward greetings after a lengthy absence.