世界的何处有你这个角落只有我
[shì jiè de hé chŭ yŏu nĭ zhè gè jiăo luò zhĭ yŏu wŏ]
This translates to 'In which corner of the world are you in, where only I exist?'. It implies a deep sense of yearning for someone's presence or longing for a connection that feels distant.