Understand Chinese Nickname
时间一久你撒手就走
[shí jiān yī jiŭ nĭ sā shŏu jiù zŏu]
Meaning 'once time passes, you walk away,' it expresses disappointment over someone who abandons quickly after some period has gone by, showing a sense of emotional disconnection.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
转身离去
[zhuăn shēn lí qù]
Literally meaning turning away and leaving this indicates someone who can decisively walk away ...
转身的失望
[zhuăn shēn de shī wàng]
Disappointment in turning back It depicts an instant of walking away and feeling disappointed possibly ...
转身选择放弃
[zhuăn shēn xuăn zé fàng qì]
Turning around and choosing to give up It indicates walking away as a decisive farewell often after ...
你莫名其妙转身离开
[nĭ mò míng qí miào zhuăn shēn lí kāi]
The phrase translates to You turned away mysteriously or more contextually You suddenly walked ...
等我转身你亦不在
[dĕng wŏ zhuăn shēn nĭ yì bù zài]
Once I Turn Away You Are Also Gone reflects a sentiment of parting or loss perhaps conveying disappointment ...
失望多了自然放手
[shī wàng duō le zì rán fàng shŏu]
This translates to When disappointments accumulate letting go comes naturally It indicates an ...
当你回头我已走开
[dāng nĭ huí tóu wŏ yĭ zŏu kāi]
This means When you look back I have already walked away It often conveys feelings of disappointment ...
我回头你却远走
[wŏ huí tóu nĭ què yuăn zŏu]
When I Look Back You Walk Away describes a painful moment where attempts at reconciliation or connection ...
蓦然回首你已不在身后
[mò rán huí shŏu nĭ yĭ bù zài shēn hòu]
It reflects a moment of surprise and regret : when turning around unexpectedly or after a while of ...