时光忤逆的少年时光忤逆的少女
[shí guāng wŭ nì de shăo nián shí guāng wŭ nì de shăo nǚ]
This title translates to 'Time-defying boyhood; Time-defying girlhood.' It symbolizes youth rebelling against natural progression, reflecting resistance to changes brought about by aging or social norms. Emphasizes individual defiance or yearning to preserve youthful traits and innocence despite passing time.