时光不在我还在时光不爱我还爱
[shí guāng bù zài wŏ hái zài shí guāng bù ài wŏ hái ài]
“时光不在我还在时光不爱我还爱”的 meaning is complex, it can be split up to “time isn’t here, I am. Time doesn’t love me, but I do.”. This is quite a literary play on time. A rather dramatic expression of being against time itself, it signifies defiance to time’s merciless progress and unyielding to time’s effects on personal relationships, highlighting undying love regardless of time.