笙箫吹断
[shēng xiāo chuī duàn]
'笙箫吹断' means 'breaking bamboo flutes.' It poetically alludes to traditional Chinese musical instruments (bamboo flutes) being broken, symbolizing an end or loss in music or harmony, which could reflect sorrow or significant changes.