-
故笙诉离歌
[gù shēng sù lí gē]
In English it roughly means ‘ Old Flute Tells a Farewell Song ’ In Chinese culture musical instruments ...
-
却闻笛声
[què wén dí shēng]
Yet heard the flute this name evokes a sense of unexpected emotions aroused by the sound of a flute ...
-
染墨凉音绝醉忆笙歌离
[răn mò liáng yīn jué zuì yì shēng gē lí]
Dye Ink Cold Sound Absolute Intoxication Recollection Flute Song Departure combines rich imagery ...
-
一支旧笛
[yī zhī jiù dí]
An old flute is not merely an object it represents memories or experiences accumulated over many ...
-
青笙离歌
[qīng shēng lí gē]
Youth Flute and Departure Songs symbolically allude to youthful years often represented by the ...
-
笛声悲凉婉转
[dí shēng bēi liáng wăn zhuăn]
The name Flute Sound Sad and Melodious describes music played on a flute which sounds sad yet beautiful ...
-
笙歌婉转
[shēng gē wăn zhuăn]
Translated to Whimsical Flute Songs it evokes scenes of music filled with grace and melancholy usually ...
-
凉忆旧笙
[liáng yì jiù shēng]
Chilled Recollection of Old Flute Sound represents melancholic nostalgia brought by old memories ...
-
旧旅归笛
[jiù lǚ guī dí]
Returning to the Ancient Flute Music Journey combines the imagery of past trips or journeys which ...