生当复来归死当长相思
[shēng dāng fù lái guī sĭ dāng zhăng xiāng sī]
Live, then we shall return; die, then eternal longing will begin. The saying comes from an expression of love and devotion - if we separate by either circumstance or death, our affection for each other would endure through separation and beyond lifetime.