深知已晚
[shēn zhī yĭ wăn]
'Deeply Knowing But Already Too Late' conveys a sentiment of regret for missing the right timing. It suggests that someone has recognized something important only after it's too late to change or fix it, reflecting on moments missed or actions not taken at the correct time.