什么长发及腰不如短发凉

[shén me zhăng fā jí yāo bù rú duăn fā liáng]

What Reaches Waist Hair Is Not Cooler Than Shoulder-Length Hair suggests preference short hair which feels lighter/cooler longer hair; implies simplicity/brevity can sometimes outweigh elegance/beauty long hair culturally often viewed more favorable traditionally.

Generate Chinese Nickname

Relation Nicknames

长发及腰不如短发齐耳凉爽 [zhăng fā jí yāo bù rú duăn fā qí ĕr liáng shuăng]
Translating as Long Hair Reaching the Waist Isnt Cooler Than Short Choppy Hair Around Ears it implies ...
什么长发及腰不及短发凉快 [shén me zhăng fā jí yāo bù jí duăn fā liáng kuài]
This implies practicality over appearance : having hair long enough to reach the waist is considered ...