深街酒徒
[shēn jiē jiŭ tú]
Literally 'Alcoholic in deep alley'. Often implies those immersed or lost in alcohol (may just refer to heavy drinkers, not necessarily real alcoholics). 'Deep alley' adds an extra layer of mysterious or sorrowful meaning. May indicate someone likes the unique vibe from the depths of alleys filled with stories