深海再深不及深情
[shēn hăi zài shēn bù jí shēn qíng]
It conveys the metaphorical sentiment: 'Deeper than deep sea is my deep feelings'. This signifies profound love or emotion towards something or someone, using depth of the ocean to amplify its depth of feeling.