身边 By My Side expresses closeness or nearness suggesting a companionable

Relation Nicknames

彼此近在咫尺 [bĭ cĭ jìn zài zhĭ chĭ]
Close Yet So Far : An expression of closeness either in physical proximity or relationshipwise ...
我要在有你的身边 [wŏ yào zài yŏu nĭ de shēn biān]
Expresses a deep wish to be close to a particular person emphasizing a desire for intimacy and presence ...
如我所愿在我身边 [rú wŏ suŏ yuàn zài wŏ shēn biān]
As I Wish By My Side This means wanting someone or something close or present reflecting a desire for ...
离我近一点 [lí wŏ jìn yī diăn]
It literally means come closer to me expressing a desire for proximity whether physical or emotional ...
靠紧 [kào jĭn]
It suggests closeness or being close to someone perhaps indicating a personal or intimate connection ...
人离得近 [rén lí dé jìn]
This simply translates to people are close This could imply both physical nearness and emotional ...
借你身旁 [jiè nĭ shēn páng]
Lend me your sidespace beside you wishing for closeness to someone cherished desiring nearness ...
莫名的亲近感 [mò míng de qīn jìn găn]
A mysterious sense of familiarity or intimacy Describes a feeling of closeness towards someone ...
藏进你衣裳 [zàng jìn nĭ yī shang]
An affectionate or endearing way to imply wanting to be close or hidden within someones clothing ...