深爱如深癌
[shēn ài rú shēn ái]
Translating to 'deep love is like deep cancer'. It portrays intense love akin to the severity of a severe disease (cancer). While love here seems beautiful or important, the comparison evokes pain and destruction, reflecting the complexity and ambivalence about the depths of certain feelings.