谁是我的刺青爱人
[shéi shì wŏ de cì qīng ài rén]
Who is my tattoo lover? Implies searching for someone who left such a deep emotional imprint like indelible body art. Tattoos can mark significant relationships and emotions; here it speaks to the longing for meaningful love that stays permanently etched.