谁能看懂笑中的悲
[shéi néng kàn dŏng xiào zhōng de bēi]
It expresses a poignant sentiment: Who can truly understand the sadness behind a smile? It conveys the idea of hiding sorrow beneath a facade of happiness, seeking someone who can empathize with this complex emotional state.