谁记初兮今难忘
[shéi jì chū xī jīn nán wàng]
Translates to 'who could have remembered those early days that remain unforgettable today.' It speaks about cherishing past moments that, while they may seem trivial at the beginning, now stand out vividly in memory due to their profound impact on one’s personal development over time, reflecting on nostalgia.