谁都不给
[shéi dōu bù jĭ]
'谁都不给' translates to 'give to no one'. This implies the user might hold onto something valuable—whether it be love, friendship, possessions, time or anything—and does not want to share it with anyone. This can signify an attitude of keeping things to oneself, possibly due to past experiences of disappointment or being wary and self-reliant.