谁的眼角触得了谁的眉谁的笑容抵得了谁的嘴
[shéi de yăn jiăo chù dé le shéi de méi shéi de xiào róng dĭ dé le shéi de zuĭ]
Describing an intense connection between two people: 'Who's eyes will meet whose brows? Whose smile can touch another's lips?' It implies close proximity, affectionate contact, and deep emotional connection.