少女战情场
[shăo nǚ zhàn qíng chăng]
Depicting young romance battles, this likely alludes to dramatic and challenging situations encountered by girls in love. Translates to 'Young Girl Fighting Emotional Wars'. This hints at experiencing first loves and heartaches.