少女裙底少年衬边
[shăo nǚ qún dĭ shăo nián chèn biān]
Describes a picturesque scenario - youthful skirts fluttering while walking next to young men's collars brushing along borders. It carries connotations of flirtatiousness, charm and elegance associated with youth culture.