少女的思春期
[shăo nǚ de sī chūn qī]
Translated as 'adolescence of spring thoughts' for a young girl, it reflects the early period of romantic longing or infatuation experienced during teenage years, when youthful desires and aspirations blossom. It captures a moment of transition from innocence into maturity, rich with promise and anticipation.