少女纯暇
[shăo nǚ chún xiá]
"Pure Innocence of a Maiden" paints a picture of someone as innocent and pure like a young girl. This suggests simplicity, naivety, and a charming freshness that is often attributed idealistically to youthful maidens. It conveys a sense of untainted beauty and genuineness.