少年只玩命不玩心
[shăo nián zhĭ wán mìng bù wán xīn]
Describes a young individual dedicated solely to their pursuits with complete devotion ('playing with life') but not being swayed emotionally ('not playing with heart'), emphasizing dedication over emotional involvement.