少年已无少年梦少女已无少女痴
[shăo nián yĭ wú shăo nián mèng shăo nǚ yĭ wú shăo nǚ chī]
Youth Has Lost Its Young Dreams. Expresses disappointment over growing up losing pure initial dreams as kids grow older both physically and mentally maturing, resulting in the disappearance of childhood fantasies.