少年玩心吗姑娘玩情吗
[shăo nián wán xīn ma gū niáng wán qíng ma]
It questions the playfulness or seriousness in youthful romance, implying 'Is it just a boy playing with love or does the girl truly have feelings?', reflecting the naivety or depth in teenage relationships.