少年你撞我心上了
[shăo nián nĭ zhuàng wŏ xīn shàng le]
Translated as 'Youth, you've hit my heart!' A lighthearted way of saying someone unexpectedly touched their heart emotionally or romantically. It often signifies attraction or strong feelings towards the mentioned youth.