上了锁的心丢了钥匙的爱
[shàng le suŏ de xīn diū le yào chí de ài]
Expresses a situation of locked love where the heart is closed off emotionally with the key of intimacy being lost. It describes emotional unavailability or difficulty in expressing one’s feelings.