擅自想入非非
[shàn zì xiăng rù fēi fēi]
This means someone indulges in wild daydreams or imaginations without permission. It implies that the person enjoys letting their imagination run wild, reflecting someone who may not follow strict norms and values fantasy and creativity.