山行泛舟游
[shān xíng fàn zhōu yóu]
'Mountain Journey and Boat Ride' paints a scene of traditional, serene travel through mountains and waters that reflects an elegant life idealized in classical Chinese poetry. It evokes imagery related to leisure, adventure, and nature appreciation in a romantic sense.