骚骚骚年
[sāo sāo sāo nián]
A humorous play on words. The repetition emphasizes naughtiness and cheeky characteristics of adolescence. It translates loosely as 'mischievous teenager', conveying a sense of fun and lighthearted youthfulness while acknowledging teenage rebellion in a friendly tone.