三行情书未必有泪
[sān xíng qíng shū wèi bì yŏu lèi]
It reflects sending short messages filled with affection but also implying these sweet letters are more about heartfelt expressions than tears or sadness, suggesting a gentle and positive take on love letter style communication.